Nach einem automatischen Update heute in der Nacht haben wir Schwierigkeiten mit unserer Datenbank bekommen. Mittlerweile konnten wir den Normalbetrieb wieder herstellen, mussten allerdings die Foren und die erweiterten Userfunktionen abschalten und aus den Menüs entfernen. Dadurch kann es sein, dass Ihr Usereintrag auf unserer Seite nicht mehr gültig ist. Wir bitten Sie in diesem Fall, ein neues Profil anzulegen und bedauern die Unannehmlichkeiten, die eventuell dadurch entstehen.
Wir werden die nun entfernten Funktionen erst dann wieder aktivieren, wenn der reibungslose Betrieb dadurch nicht gefährdet ist.