Dienstag, 13. Januar 2026, 16:32:34

Neu bei Kirsch Import: Mars Two Dragons und Myken Arctic Island Whisky

Zwei exklusive Small Batches aus Japan und die Whiskys der 32 km vor der Küste Nordnorwegens liegenden Myken Distillery – bald im Handel zu finden

Aus Japan und aus Norwegen kommen die Neuheiten, die Kirsch Import am heutigen Dienstag vorstellt. Die Two Dragons des japanischen Mars Whisky sind Limited Editions for Kirsch Import und kommen exklusiv nach Deutschland. Aus dem hohen Norden Norwegens erreichen die Whiskys der Myken Destillerie nun unseren Markt.

Wie üblich finden Sie hier nun alle Details der Abfüllungen untenstehend zusammengefasst:

PresseartikelFür den Inhalt ist das Unternehmen verantwortlich

Drachentrinken leicht gemacht:
Mars fliegt Two Dragons exklusiv nach Deutschland

Sie steigen aus den japanischen Alpen herab oder beginnen ihren Sturzflug aus dem subtropischen Süden Japans: Mit den Two Dragons schickt Mars zwei exklusive Small Batches auf den deutschen Markt.

In Japans höchstgelegener Whiskybrennerei destilliert, spiegelt der Mars Komagatake White Dragon die kristallklare Berglandschaft wider. Ein großer Anteil Bourbonfässer, aber auch leicht getorfter Whisky (3,5 ppm) aus Sherryfässern lassen einen strukturierten, reinen Single Malt entstehen, in dem sich helle Fruchtnoten und Trockenpflaumen mit Akazienhonig, Haselnüssen und leichten Tanninen verbinden.
 
Der Mars Tsunuki Black Dragon transportiert Kraft und Intensität aus der Vulkanlandschaft von Kagoshima. Sein vollmundiger und komplexer Charakter wurde durch die Reifung in Sherry Casks, Bourbon Hogsheads, Port- sowie Rotweinfässern aus dem Weingut Mars Yamanashi unterstrichen. Der Single Malt speit vielschichtige Noten von lebhaften Früchten, zartem Torfrauch, würzigem Malz und vollmundiger Süße.

Mars Komagatake White Dragon – Lightly Peated
Single Malt Japanese Whisky
Small Batch – Limited Edition for Kirsch Import

Herkunft: Japan
Fasstyp: First Fill Bourbon Barrels, American White Oak Puncheons, Refill American Oak Casks, Virgin Oak Casks, Sherry Casks
50% vol.
0,7 Liter
Nicht gefärbt
Nicht kühlfiltriert

Mars Tsunuki Black Dragon – Lightly Peated
Single Malt Japanese Whisky
Small Batch – Limited Edition for Kirsch Import

Herkunft: Japan
Fasstyp: Sherry Casks, Bourbon Hogsheads, Port Casks, Mars Yamanashi Red Wine Casks
50% vol.
0,7 Liter
Nicht gefärbt
Nicht kühlfiltriert


Arktischer Whisky zu Minusgraden:
Myken – jetzt neu bei Kirsch Import!

Treffsicher zu Minusgraden landet die Myken Distillery im Kirsch-Portfolio. Ihre Heimat: eine abgelegene Insel im Arktischen Ozean, 32 Kilometer vor der Küste Nordnorwegens. Wo die Luft mit Salz gesättigt ist und endlose Sommertage von wilden Winterwinden abgelöst werden, entstehen seit 2014 Gin und Whisky – aus entsalztem Meerwasser und destilliert über offener Flamme.

Der Myken Ocean Heart ist die Säule des Whiskyportfolios. Edition 25/1 der vom Meer geprägten Kernabfüllung ist historisch: Sie besteht zu zwei Dritteln aus norwegischer Gerste von Stor-Gaalaas Gård. Sechs Jahre lang reifte er in First Fill Bourbon Casks.

Im Myken Sea Mist trifft der maritim-würzige Myken-Stil auf Torfmalz. In Bourbon- und Pineau-des-Charentes-Fässern gereift, verbindet sich sanfter Rauch mit Vanille, frischen (Zitrus-)Früchten, cremigem Karamell und einem Hauch von Salz und Pfeffer.
 
Für den Myken Autumn Gale setzt man überwiegend auf Sherryfässer. Ihre dunkle Fülle, dezenter Rauch und kraftvolle 51% vol. ergeben einen intensiven Single Malt, der wesentlich reifer wirkt, als er ist.

Als Senior der Brennerei entstand der Myken 10 y.o. in Mykens ersten Betriebsmonaten. Kombiniert wurde die auf 565 Flaschen limitierte Abfüllung aus zwei erstbefüllten Bourbonfässern von Makers Mark, die mindestens seit Mai 2015 ruhten. Dabei kam sowohl ein isolierter Raum ohne Temperaturkontrolle zum Einsatz als auch die „Whisky Cathedral”, Mykens unisoliertes Lagerhaus.

Myken Ocean Heart 25/1
Arctic Single Malt Whisky

6 Jahre
Herkunft: Norwegen
Fasstyp: First Fill Bourbon Casks
47% vol.
0,7 Liter
Nicht gefärbt
Nicht kühlfiltriert

Myken Sea Mist 25/1 – Peated
Arctic Single Malt Whisky

4 Jahre
Herkunft: Norwegen
Fasstyp: Bourbon Casks, Pineau des Charentes Casks
47% vol.
0,7 Liter
Nicht gefärbt
Nicht kühlfiltriert

Myken Autumn Gale 25/1 – Lightly Peated
Arctic Single Malt Whisky

3 Jahre
Herkunft: Norwegen
Fasstyp: Sherry Casks, Bourbon Casks
51% vol.
0,7 Liter
Nicht gefärbt
Nicht kühlfiltriert

Myken 10 y.o.
Arctic Single Malt Whisky

10 Jahre
Dest.: 2015
Abgef.: 2025
Herkunft: Norwegen
Fasstyp: First Fill Bourbon Casks
Fassnr.: 15/001, 15/008
565 Flaschen (insgesamt)
47% vol.
0,7 Liter
Nicht gefärbt
Nicht kühlfiltriert

-Werbung-

Unsere Partner

Werbung

- Werbung -

Neueste Artikel

Werbung

- Werbung -